なんでわかんないんだよw
人類の文化というのは旧世界中心で作られた
新世界の人類にも文化はあったが旧世界とは断絶してた
旧世界に住む豹は洋の東西を問わず広く知られていたんだから
新世界に住んでて後から知られたジャガーが「豹もどき」と見られたんだよ