0004翻訳人@コーヒー飲みすぎ垢版 | 大砲2010/12/06(月) 20:20:27ID:iGuP4TnR テンプレ作ったんだけどスレッド立てられない・・・ 今回のウィキリークスでの流失記事関連の翻訳スレッド 今のところ、まとめ記事や英語の新聞などからの抜粋が主体で 今回のウィキリークス原文自体の翻訳はあまり進んでいません。 今のところ931の文書が公開されていますが、全部を翻訳するのはとても無理なので 個人的には概要を主体に訳していきたいと考えています。 もしよろしければ協力お願いします。 新着翻訳記事 ウィキリークス原文翻訳: グーグルに対してのハッキングは中国政府局によるものだった ウィキリークス原文翻訳: 憤慨した中国政治家によるグーグルの停止処置について 漏えい文書: 武器商人裁判において、ロシアによる証人達に対しての賄賂 ウィキリークス原文翻訳: 中国は朝鮮半島の統一を受け入れるだろう 翻訳して掲載しても良い場合は、ハンドルネームとウェブサイト、 ブログ等のアドレスを記入してくれれば一緒に掲載します。 ウィキリークス・ウオッチ・ジャパン ウィキリークス関連の翻訳まとめ等 ウィキリークスのミラーサイト集
0005お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/06(月) 20:40:18ID:vR6FSvHj ウィキリークスから尖閣から公安流出まで全部あります。 公安流出もダウンロードできます。 裏2ch@アングラステーション - トップページ http://www21.atwiki.jp/ahyachujo/
0006お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/06(月) 21:15:05ID:HIEztT2e まだDAT落ちはしていない WikiLeaksがこの先生きのこるには http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/wikileaks/1291352973/
0007お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/06(月) 21:29:40ID:HIEztT2e これもDAT落ちしていない 内部告発は日本には馴染まない http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/wikileaks/1291335525/
0008お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/06(月) 21:33:34ID:HIEztT2e WikiLeaks板できました http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/wikileaks/1291228726/
0009お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/06(月) 21:39:36ID:HIEztT2e 【発言】中国GDP統計は信頼できない--2007年に李克強氏=ウィキリークス[10/12/06] http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1291634905/
0010お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/06(月) 22:04:46ID:HIEztT2e WikiLeaks板を作ったときの埋草スレッドを、 全部一旦リストから削って、 書き込みがあるスレッドだけ復活させるという運営の仕方なのだと思うが、 無骨というよりも乱暴だw
0012お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/07(火) 12:07:37ID:uYcuLwiN 【ネット】 "日本の通信網のキモは愛知・沖縄" ウィキリークスの米機密公開で、日本などの重要施設も暴露 http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1291689081/
0013お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/07(火) 22:58:41ID:uYcuLwiN 【ウィキリークス】 クリントン国務長官が「借金を抱えている銀行に対し、強い態度に出ることができるか?」と対中国で嘆く [12/07] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1291730105/
0014お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/07(火) 23:01:13ID:uYcuLwiN 【ウィキリークス】 米国が作成した韓半島周辺の重要インフラとは… [12/07] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1291723854/
0015お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/09(木) 12:08:37ID:az+BaN2w 【金融】次の標的は銀行……“ウィキリークス発”世界恐慌の危機 [10/12/07] http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1291812266/
0016お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/09(木) 12:21:58ID:az+BaN2w 特集・ウィキリークス http://www.jiji.com/jc/v2?id=20101206wikileaks&rel=j&g=phl
0017お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/09(木) 15:20:06ID:az+BaN2w 【国際】 "ウィキリークス暴露" サウジ王室を含む若者150人、秘密パーティー…禁制の酒、麻薬、売春婦まで http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1291872525/
0018お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/09(木) 21:40:18ID:az+BaN2w [ア+]【ウィキリークス】 北朝鮮がミサイルを輸出する過程…機械や部品を台湾・スイス・日本から、資金授受はドイツや香港で [12/08] http://headline.2ch.net/test/read.cgi/bbynews/1291894619/
0019お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/11(土) 19:18:36ID:C5dkuKmy バチカン、IT無縁で暗号今も 米公電が指摘 http://www.47news.jp/CN/201012/CN2010121101000438.html
0020お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/11(土) 21:11:16ID:eKc35wJ8 ウィキリークスから尖閣から公安流出まで全部あります。 公安流出もダウンロードできます。 裏2ch - トップページ http://www21.atwiki.jp/ahyachujo/ つか個人的には公安流出のほうがやばいと思う。 てかなんでいまだにDLできるのかわかんねーしww 今がチャンスかもDLするには。
0022お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/13(月) 21:36:11ID:Rzbda3S0 【ウィキリークス暴露】製薬会社ファイザーがナイジェリアの子供たちに臨床実験、11人 死亡…訴訟されるやもみ消し工作へ http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1292242273/
0023お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/16(木) 15:52:59ID:o84BRfTh WikiLeaksアラファトの未亡人がチュニジアを離れた理由 http://hibikan.at.webry.info/201012/article_368.html
0024お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/20(月) 19:09:11ID:S0gSgvr3 [国+]【米国】スピルバーグ監督、極秘文書がウィキリークスで情報公開されていた!アラブ諸国からボイコットの対象![12/19] http://headline.2ch.net/test/read.cgi/bbynews/1292771212/
0025お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/20(月) 21:47:55ID:S0gSgvr3 「私の経験したWikiLeaksがらみのガセネタ」 で新スレ建ててもいいかもしれない。 ●宮崎某の「中国政府要人のスイスの秘密口座がWikiLeaksに暴露された」
0026お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/21(火) 09:11:23ID:VjriPauh 【ウィキリークス暴露】中国政府、チベット人拘束に報奨金 http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1292852750/
0027お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/21(火) 09:12:34ID:VjriPauh 【ウィキリークス】 中国政府がネパール側に逃亡するチベット人の拘束に報奨金を出しているという情報 [12/20] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1292846225/
0028お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/21(火) 09:25:27ID:VjriPauh ウィキリークスによると、シンガポール高官「マレーシア元副首相のホモ事件は真実」 http://toki.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1292542986/
0030お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/21(火) 17:46:18ID:VjriPauh 【ウィキリークス】 今年前半にEUが中国への武器輸出の解禁図るも、クリントン国務長官が在欧大使館を総動員して阻止 [12/15] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1292498174/
0031お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/21(火) 17:50:41ID:VjriPauh [速+]【政治】 福田元首相の「台湾不支持」、日本大使館も驚いた…ウィキリークス暴露 http://headline.2ch.net/test/read.cgi/bbynews/1292913627/
0032お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/21(火) 17:57:47ID:VjriPauh 【ジンバブエ】ウィキリークス…大統領夫人がダイヤ違法取引に関与? 地元紙報道に夫人が12億6000万円の訴え[10/12/17] http://toki.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1292554063/ (連投規制がかかるから、小休止する)
0033お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/22(水) 12:58:33ID:87kLDlFf 【米政府】「長男の正男はあまりにもプレイボーイすぎるし、次男の正哲はゲームオタクだから政治に興味ナシ」 ウィキリークス[12/13] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1292222738/
0034お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/22(水) 13:05:34ID:87kLDlFf 【ウィキリークス】日本政府が旭日重光章授与したシンガポール外務省高官、 対ASEANで「日本は負け犬」[12/13] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1292271873/
0035お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/22(水) 13:08:22ID:87kLDlFf 【ウィキリークス】 チベット政策では胡錦濤国家主席が完全に把握、他の指導者が反対するのは「政治的自殺行為」 [12/11] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1292067179/
0036お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/22(水) 13:09:10ID:87kLDlFf 【米中】中国、対米関係への影響懸念=ウィキリークス[12/07] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1291720351/
0037お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/22(水) 13:11:01ID:87kLDlFf 【ウィキリークス】内情暴露におびえる韓国政界[12/06] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1291618733/
0038お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/22(水) 13:13:22ID:87kLDlFf 【米国】銀行大手バンカメ株が下落、ウィキリークスの標的になるとの懸念[10/12/01] http://toki.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1291171483/
0039お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/22(水) 23:34:46ID:87kLDlFf 【ウィキリークス】バルト3国防衛でNATO秘密合意、露が猛反発[12/11] http://toki.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1292069292/
0040お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/22(水) 23:36:56ID:87kLDlFf 【ウィキリークス暴露】日本政府に米スパイか[11/30] http://toki.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1291107702/
0041お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/23(木) 15:50:07ID:Kqo8LYrs [国+]【ウィキリークス】特殊任務を遂行していたシリアの将校、イスラエルが暗殺か[12/23] http://headline.2ch.net/test/read.cgi/bbynews/1293074357/
0042お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/23(木) 21:55:09ID:Kqo8LYrs [ア+]【ウィキリークス】 北朝鮮支援の核施設責任者のシリア将校が休暇中に暗殺される、アメリカはイスラエル側の犯行と確信 [12/23] http://headline.2ch.net/test/read.cgi/bbynews/1293106599/
0043お漏らしさん垢版 | 大砲2010/12/23(木) 21:56:07ID:Kqo8LYrs [速+]【ウィキリークス】「拷問に近い拘束状態」…情報漏えいの容疑のマニング米陸軍上等兵、支持者が告発・国連、拷問の有無を調査 http://headline.2ch.net/test/read.cgi/bbynews/1293093113/