2chの運営は荒らしにより個人情報が晒される等の事態にでもならない限りまず動きません。
動いてもそのレスを削除するくらいで、アク禁は本当に稀です。
恐らく質問者様も相談に行かれた時は無視するか、専ブラでNG設定にするように言われたと思います。
専ブラを持っていないなら導入して、いっそ運営に期待するのはやめて無視で貫き通すのがいいかと。
若しくは仰る通りスレを捨てて、自分でコミュニティを立ち上げて管理するか。
特徴から見れば、その荒らしは重度の引きこもり兼ニートで人としても歪んでいるのは明白、そんな人間のためにあなたが神経すり減らすのもアホらしいですよ。
そして人が少なくなっているという事は、皆その荒らしに辟易して出て行ったという事で、どこのスレか書かれてないので分かりませんが、そこで語られている物の価値が下がったり、利用者(ファン?)が減ってしまったというわけでもありません。
荒らしに対しては「異常者が一人騒いでいるだけ」とでも思って相手にしないのが一番だと思います。

ということで悲しいけどもうワ板は使い物にならないから思い切って捨てましょう