単身海外に渡ってそこでボランティアはかなり厳しいと思います。
タガログ語習得は必要でしょうし、先ずは現地に住むだけにすることだけにすることをおすすめします。
旅行と住むのとでは見える世界も違います
ところで日本在住のフィリピン人助けるじゃダメなんですか？
実際外国人就労者の過労問題が新聞に出てましたよ