でも、たいしてヒットしなくとも声優が評価される作品もあって

例えば
悠木の平家物語
内田のはめふら
戸松の女子高生の無駄づかい

また、脇役やゲスト出演で評価されるパターンもある
例えば
釘宮のシャドーハウス
花澤のかげきしょうじょ!!
佐倉のSPY×FAMILY

ベテランになるとは
そーいう起用法になる、評価のされ方になる
ってことでしょ