いくらアニメとはいえ堀内賢雄が長谷川平蔵なんて
池波正太郎に申し訳なくて見せられたもんじゃねえよ

池波は映画評論家としても有名で
「ハンフリー・ボガートの吹き替えなんか大したものだよ」と
そのエッセイで久米明を褒めてたりするぐらいに
アテレコにも理解があったのだから
これが当代の有力声優でございなんて言えたもんじゃねえ