ナビのホモ化は厳禁だぞアトラス
時代が時代だから再度警告しておく