詐欺で警察に被害届受理してもらうのは難しいな、相手が返金受けとってても、返したい気持ちがあったけど、使い込んでたとかなら、横領にはなっても詐欺にはならない。最初から騙すつもりで、その証拠もあってとかでないとな。
この辺り証明する証拠がよほど揃っていないと難しい。また横領かどうかも先方の金の流れの詳細を把握しないといけない。これから返すつもりだったとか言われたら難しいし。
基本的には民事だから警察は不介入。
なお弁護士頼むと楽だけど、費用がかかって結果的に損するはめになるから勧めない。自治体の無料法律相談の機会があればアドバイス受けるのはよい。そして少額訴訟は弁護士に頼まず自力でやれ。やり方はググって調べろ、簡単だから自力でできるよ。