市販の請求書でもいいしパソコンでデザインしたものでもいい。
どっかの請求書をマネて通し番号や振込先や連絡先など網羅しておけばそれっぽく見えるよ。
厳密には規定はないらしいが一般的には名前の横にハンコ捺しておきます。
CG制作一式 とかでいいかと。