たとえば公共施設(役所や病院)や外国人の多い施設(ホテルや観光地)なら格別、どうしても個人の店舗に外国語への対応を一律に強いるのも無理があります。
たとえば韓国でも「英語の通じない飲食店」は少なくありません。

それでも英語への対応を促したいなら、行政が助成金や減税策でも講じるべき。
https://x.com/hidetoshi_h_/status/1782588034224910536?s=46

余裕ありそうですね