渡英を証明する意味あったのだろうか