ところで「四角い顔ですね」って話で何が問題になるんだろ？
「面長ですね」とか「丸顔ですね」ってのと何も変わらんが
「四角い顔だから◯◯」とか、その◯◯に酷い言葉が入ってるってんなら分かるけど
それに、

A「身長は？」
B「166っす」
A「へぇ、意外と低いんですね」
B「！？」「訴えてやる！」

そうはならんやろ