いまいちわかってないんだけど順序としては

1.原告・暇空がcolaboの不正受給(不適切会計)について住民訴訟を起こす、資料として不正に辻褄合わせをした表3がある、領収書を出せ

2.裁判所は表3だけだとわからないから被告は証明(領収書)よろしく

3.次回被告のターン

てことでいい?