紙って何の隠語?