アパホテルの元谷氏と物理学者高田純氏の対談で「日本は家族国家。国家という言葉に“家”の字が入ってるのは日本だけ」といってるのですが、
「国家」という単語は孟子などの中国古典から取ったということを知らないのでしょうか。ちなみに韓国語やベトナム語にも「国家」という漢語はあります。
https://pbs.twimg.com/media/DkPuH3gU8AE-2l7.jpg