>>17
Major Depression という言葉は間違いではないよ
very major depression なんて言い回しは聞いたことないけどね
で、「〜エピソード」という場合は「大うつ病エピソード」ではなく「抑うつエピソード」
これは日本精神神経学会のDSM-5病名・用語翻訳ガイドラインで決められたんだよ
この分野はとかく用語が混乱しがちだから
https://www.jspn.or.jp/uploads/uploads/files/activity/dsm-5_guideline.pdf