観客からも辛辣なコメント
http://Archive.is/Nc7bB

＞悲劇を期待して劇場に入ったが、開演早々に奇妙な気持ちを抱いてしまった。
＞この芝居はまさか、、私がよく知っている「The Crucible」なんて。
＞アーサーミラーという名前はチラシのどこにも書いていないため、非常に驚いた。
＞登場人物の名前と台詞は原作のままだが、原作の読み取りが浅いせいか、あるいはアメリカの歴史や作品の背景をよく調べていないせいか、どちらにせよ原作にある深みが感じられず、引いてしまった。