「詳しくないから間違えてしまいました」なら分かる.

「詳しいのに間違えてしまいました」という日本語はありません.