イギリスから出品→アメリカ入る(※1 関税)、Stockから発送→日本入る(※2 関税)
今回請求され始めたのは※1って事でしょ?
出品者に請求するのは筋違いだから購入者に請求してるだけ