とりあえずメトロ車両がやってくる（乗り入れも含む）沿線のボットン便所設置場所の一覧表

銀座線……ないと思う
丸ノ内線…ないと思う
日比谷線…春日部以北の沿線に設置されている鴨試練
東西線……ないと思うが東葉高速線の沿線に設置されている予感鴨試練
千代田線…小田急線の沿線では聞いたことがない　常磐線は知らんが
有楽町･副都心線……西武線の沿線では聞いたことがないが東武線ならば乗り入れてこないものの鉢形駅自体ならあるが沿線では聞いたことがない
半蔵門線…東急田園都市線ならば溝の口から少し離れた場所だが川崎緑が丘霊園にある 東武線は「日比谷線」の欄と同様
南北線……南北線･埼玉高速鉄道線の沿線でボットン便所が設置されたのは聞いたことがない　東急目黒線の沿線もボットンが設置したというのも聞いたことがない

ご参考までに挙げられた沿線でボットン便所が設置してるのを見たら報告をどうぞ