>>510です。皆さんありがとうございます。

私の家は、外交的な事は女性陣が前面に出ていましたが
義父は極力義母や私よりも率先して自ら礼をしたり
今では激減したお中元、お歳暮や手土産の類も「ちょっと少なめ」にするなど真逆です。
「先方が無理なく処理できて、味わってもらえる事」に最重点を置く義父と旦那の発想はいかがでしょうか？

ついでに、5歳息子と3歳娘にも礼をさせたのは教育面からしていかがでしょうか？