3月14日、深夜の東京。中目黒駅付近でひっそりと営業している高級焼き肉店の某テーブル席では、親密そうな男女がこんなやり取りを繰り広げていた。

女性「すごい!!　（男性の手を握りながら）とっても肌が白い。（じっと女性の目を見つめる男性に対して）見ないで……そんな、恥ずかしい」

男性「……これから家に行っていいかな？」

女性「ダメ。今日はここでバイバイだよ」

男性「終電、もうないんだ。だから」