>>272
生誕ずれ込んで1月に出来ないかもって意味でしょ