そこまで痛いなら店に持ち込んで直してもらった方がいいですよ。高いお金払ってんだから、当然です。
直さないほうがおかしいし、経験上、まず直してくれます。

きついというのは、仮縫い時の足の膨張率とかも関係してるから、職人もそういうことがあるとわかってる。