もう終了でいいですかというのは病院サイドに匙を投げられている。
あるいは親が無理な注文をしていると受け取られている。