ここでの気流とは飛行機(翼)から見た気流の速度だから
無風状態の地上から見た空気全体は動いていない。
一定速度で右に飛ぶ飛行機の周囲の気流の速度を観測できる(ドップラー)望遠鏡で
地上から観測すれば飛行機の翼の周りを右に回る気流が実際に観測できることになる。