自動車や自転車のブレーキをかけるとなぜ減速するのでしょうか?

なぜ、進行方向と逆向きに自動車や自転車に摩擦力がかかるのでしょうか?

イメージができません。