>>61
1行で済む話に4行も使うなよ!