第2のウラシマ効果とかいう名前はともかく、
言っていることは等価原理的に妥当。

高重力下で時間の進みが遅くなる＝
慣性力をうけて時間の進みが遅くなる
ということを後者の場合だけで説明しているだけだ。