>時空の計量が距離増大方向に変化する事を「膨張」と言ってる。

距離増大方向に変化するにはその「距離増大の変化を許す領域」が必要で
これらが揃って初めて「膨張」と言える

>つまり、宇宙の中だけの現象。(そういう定義だからしかたがない)

その定義自体が片手落ちすぎて成立しないよ