>>101 ありがとうございました。勉強になりました。

「旧ソ連や現在のロシアでは、宇宙活動中の全ての飛行士が個人識別用のコールサインを付与され、
史上初の女性宇宙飛行士テレシコワには「チャイカ」(Ча́йка、カモメの意)が与えられた。
打上げ後の 「Я ― Чайка」(ヤー・チャイカ、「こちらチャイカ」の意)という応答が宇宙で発した最初の言葉となり、
日本ではチェーホフの戯曲『かもめ』で用いられる同様の台詞「私はカモメ」と結びつけて紹介され、
ミッションの代名詞として当時広く知られた。