それが現在、後者のイメージの方が強い気がする原因なのかね?

タロウ = 良家のボンボン、血統書つきサラブレッド とか、そういうイメージあるもんなぁ
(特に後番組の血まみれ汗まみれ泥まみれ雑草魂スポ根特訓男は一人で戦うんだなレオと比べるとなおさら…)