単に市川がその名前に思い入れがあって使い回しただけだろ。
上原にとっての「民(民子)」みたいなもんだ。