【植物魔人】事件記者コルチャック【殺人ロボット】
>>704
おお〜、ありがとう。心が癒さ……れんわ!
よけい落ち着かんわw
もープレミアついたDVDbox買いそうやわ。
四次元への招待 Night Gallery のコレクターズエディション買うたけど、オモロないわ。
コルチャックやないとアカンのや〜! >>705
ヤフオクで高価DVDに入札→落札して→入金した正にその次の日あたりに
「事件記者コルチャック」豪華特典付きBlu-rayセット発売の速報が入るんだよね
もちろん安かったりするし オススメはね
なんと言ってもLD!金と銀のセットがたまーに安価で出品されてます
それとプレイヤーは別買い。機種が良ければ英語音声(字幕無し)もイケます→DVDには収録無し
またLD付録のインディペンデント通信が泣けて来るぐらい素晴らしいのです 次スレ
【狼男】事件記者コルチャック2【北極原人】
誰か頼む 次スレ
【狼男】事件記者コルチャック2【北極原人】
誰か頼 ダメなら次スレ
【魔術師】事件記者コルチャック2【亡霊騎士】でもいいのだ 海外版Blu-ray遂に出たよ
日本語字幕なし
…誰か見てる? 本放送当時テレビに釘付けの青年じゃった儂は時々見てるぞ。
古希にはまだ間があるが、最近マッチモニードやらラクシャサやら異形どもが
目の前をうつろってゆくのだ。まるで走馬燈のように……
海外版Blu-ray欲しいけど、吹き替え、せめて字幕がないとなぁ…… >>719
明けましておめでとうございます
おじいちゃんお餅は食べちゃダメよ
一足お先にBlu-ray鑑賞、凄い画質、まるでフィルムを直に観てるみたいでした デップ版リメイクの話が持ち上がったのって
もう十年前かよ…
何回小説読み返したやら NewLine の Twitterからコピペ
5/7はダーレン・マクギャヴィンの誕生日😇
200本以上の映画やTVで主に脇役として活躍したが、『事件記者コルチャック』では怪事件に挑むタイトルロールの記者役で主演。その存在感で作品カルト化の一翼を担った👏
シリーズ全20作を吹替完全収録+新規特典満載で初Blu-ray準備中です😊 >>719
遂に遂に
来ましたよ
還暦過ぎのおじいちゃん>>719
見てる?まだ生きてる? 教えてマン
2005年リメイク版のナイトストーカーというのを見てみたいのですが情報不足でたどり着けません
日本でDVDは出てますか?配信でもレンタルでもいいです >>725
残念、日本版DVDも配信も無し どーしても観たいなら海外版DVD探すしか手はない 廃盤なのでオークション一択
それはそうと…アレを観たいかね… >>722
情報ありがとう
>>724
生きておるぞ。
なんとうれしいぃっ!
ワシの命の尽きる…いや財産の尽きる前に出してくれ
きっと…きっと買うから……
NewLine には、日本語字幕が無理なら二か国語仕様でお願したい (^_-)-☆ 大塚周夫の語りによる予告編も収録希望
でもジャミラ体型の首無しライダーとかコントみたいな地底怪獣にツッコミ入れられる機会も増えるんだろうと思うと、ちと複雑な気分だw 米尼でパイロット版のBlu-ray買うわ
どこかに日本語字幕の情報見られるとこある?
動画配信なら有料でもいいんだけどな NewLineのTwitter 続報
大塚周夫氏独演による日本版予告をはじめ、DVD未収録の特典映像、音声解説等が入る予定です! よろしくお願いいたします😊
音声解説って過去のソフトに何かあった?
パイロット版も収録されるといいんだけどな 予告編が入ってるのは嬉しい!
何しろこの番組って大塚周夫独演会みたいな番組だからな
そうなるとエピソードの収録順が気になるんだけど、日本で放送されたときも本国版と同じ順番だったんだろうか
これけっこう重要だよな Kino から出てる北米版BDが基になるんだったら、音声解説ってのは、
各話の作家や映画史家・ジャーナリストらによるオーディオコメンタリーのことなのかな。
特典映像は、やはり北米版BDにある、脚本家の一人デイヴィッド・チェイスのインタビューや
アメリカのTVスポットかも。 連投ご免
>>734
それが、残念なことに日本の放映順は本国とは違うんだ。
例えば日本で最終話だった「骨髄を吸い取る宇宙の怪物体」が
向こうでは第3話だったりする。 安価ミスった、ごめんなさい
>>735 は >>733 へのレスです。 >>735
そうなんだ
まあ本来吹替の予告なんて日本の放送に特化したコンテンツなんだから、それを素材にして各々楽しみ方を見つけろってことだな
面倒だけどw NewLine のBD「プリズナーNo.6」は吹替えと英語音声・日本語字幕有りだから、
今回のコルチャックもそれを期待できそう! かな?
ああ…ワクワク・ソワソワが止まらんw カットされた日本放映バージョンそのまま、オリジナル音声で収録がいいな >>740
『事件記者コルチャック』の追加録音された完全吹替版は追加録音ついでに一部直されてるので引っ掛かる場面は多数ありますが、一番残念なのは日本放映第1話「炎に浮かぶ怨霊の影」で「怨霊」と「生霊」の解釈を見直した修正の多さと「ジプシー」の女占い師のシーンが丸々新録でオリジナルでの松金よね子さんの芝居が無かった事になっちゃった事。 >>743
>松金よね子さんの芝居が無かった事に―
それはホンマに残念。
それこそ日本語吹替えはそのままに、原語モードで日本語字幕にすりゃいいのに…… あのジプシー占い娘は良い役なんだ
占い商売の時は怪しげなジプシー訛の英語で話し、旧知のコルチャックの時には現代アメリカンガールみたいな話し方になるんだ 【吹替版音源 さらに新規募集です!】 お心当たりのある方は何卒ご協力ください。 ・「#事件記者コルチャック」 (大塚周夫、木村幌、富山敬、高村章子 ほか) ※初回放送もしくは1980年代以前の再放送限定(全話揃っていなくても可)。 詳細はこちら↓↓
来年Blu-ray化予定の『事件記者コルチャック』ですが、ビデオやDVDで差し替えられていた吹替音声の一部セリフを、放送時のオリジナル音声に戻すために録画音源の募集を開始させていただきました。お心当たりのある方は何卒ご協力をお願いいたします コルチャックの差し替え以前の吹替音源募集始まったね
これは楽しみだ 事件記者コルチャックが日本で76年に放映されていた時期はどのくらいの時間枠だったのですか分かる方がいれば教えてください オリジナル言語日本語字幕版もBDには収録してほしいな >>749収録されるよ
問題は日本放映版、つまりカットされてるバージョンの形で復刻されてるかどうかやね
どうせなら完全版に加えて日本放映版を同時収録のBlu-rayならいいのだが
音声のみボーナス収録、なんてお寒い事になりませんように >>750
完声版と初回放映版両方収録して初回放映時にカットされてる部分のみ007のdvdBoxのように完声版で補うって形がベストだな 事件記者コルチャックBDの続報どうなったんだろ 差替え前の音源集まったのかな ☆ チン 〃 Λ_Λ ブルーレイ まだ〜?
ヽ ___\(\・∀・)
\_/⊂ ⊂_ ) △ ¥ ▲
( 皿 ) がしゃーん
( )
/│ RЯ │\ がしゃーん
< \____/ >
┃ ┃
= =
Mr. L.N.G.だよ
BD-boxを待ち焦がれているすごいやつだよ New Line CORP Twitter
#このタグを見た人は昔見ていた海外ドラマを上げよ 大変お待たせして恐縮ですが、2Kマスター検証&旧TV版吹替照合に思いのほか時間を要しております 発売まで今しばらくお待ちいただけますと幸いです #ダーレン・マクギャビン #大塚周夫
全話分の初回放送の音源入手出来たのか気になるよ キングレコードから販売のDVDでは収録されなかった原音字幕の仕様も今回は付くのかな キングレコードのDVDに付いてた大塚周夫のスペシャルインタビューBOOKは今回のBDには付属するのかな? New Line CORP Twitter
#このタグを見た人は昔見ていた海外ドラマを上げよ 大変お待たせして恐縮ですが、2Kマスター検証&旧TV版吹替照合に思いのほか時間を要しております 発売まで今しばらくお待ちいただけますと幸いです #ダーレン・マクギャビン #大塚周夫