>>108
それ川島雄三と菊島隆三に言えば？　もう死んでるけどｗ

あれはたぶんラストをどう〆ていいか分からなくて（自殺する女の描写など
どうしていいか分からず）、そこで客観的な神＝語り手の視点として原作の
地の文を使っただけと思います。