平成版のインファント語の歌詞は
「架空の言語。インドネシア語、タガログ語、タヒチ語などの南方系の言語をもとに創造されており、
 言語学的にはマラヨ・ポリネシア語族に属している」