黒澤明「生きものの記録」で、三船の妾になったのは根岸明美だが、
当初のキャスティングでは山口淑子さんだった。妾といっても、
実に貞淑、おとなしやかな女性でひたすら亭主三船を想う日本女性の
鑑といっていい役柄だ。黒澤は醜聞で流行歌手の役で山口を採用した
のだが、この時も華美に流れない清らかなイメージの演技を求めた。
山口さんが、長女としての責任から家族を大切にする優しい人柄で
ある事から、この大監督のおめがねに適ったのかも知れない。