映画としてリメイクしても、原典を越えられる訳が無いので、
歌舞伎の舞台にしたらどうか。

『絶海孤島怪綺譚・魔疸蜈』

獅童は抜きでw