すごく好意的に考えれば
○田太郎研究所と称して自宅で難病患者のデータを集めてケースレポート書くんじゃない？
家賃も経費にできるだろうし。
仮に実験系でも研究所と銘打てばPCRの装置一式くらいは経費で買えるかもしれない。動物は飼えないだろうが、培養細胞くらいなら種類によっては普通に使えるだろう。

ただしうさんくさいことには変わりないし、助教でNPOとか自宅を研究所とか言うのはおかしいかなと思う。