トップページ理系全般
1002コメント390KB
★論文投稿スレ その15★ [無断転載禁止]©2ch.net
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0900Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/01(木) 22:34:33.58
すいません
proof後の論文かオンライン発行されたのですが、proofでの指示が全然反映されてなく、挙句の果には式が消えてたりしてメチャクチャです 
クレーム入れたんですが、直してもらえるもんですかね? こんなことありますか?
Elsevierのとあるジャーナルです
何度も論文は出してますがこんな酷いの初めてで、もうElsevierには出したくないです
0901Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/02(金) 01:26:21.99
                         /:::::,r'´カッシーナ ヽ:::::::::l,
                        l:::::::l_,,_    _,,-‐-: :'l:::::::::l
                         ゝ::iィ'"`゙`t‐l´ ̄~゙i、:.l:::::::::l
                          ゙ビ'--‐i  ゙'‐-‐'': :`'´ i丿  
                          ゙i    ``     : : : リノ
                           ゙i  r--‐ーッ : :r、ノ    おりゃおりゃ〜   
      / ̄ ̄ ̄ ̄\              ゙i ``''''"´ : :/::l'"
   / ̄ ̄ ̄ ̄\ ヾi            . ゙i、,___/: :l_    
.  /       ヽ ゙i ヾi            _ -ァ`7、,ィ´   `i
.  | __ /| | |__  .|  |  |              / , /_/  ./    ./
.  LL/ |__L ハL |  |  |            , ' l    /     /
.  V 癶   癶  \_l/ はぅ       /  ,'   /     ./
.  ( ⌒ 。。 ⌒  リ)ヽ.         〉、 /  <- 、  .,.イ
.  丶   __    |0  |        /  Y|  /   >、ノ .|
   \ ヽ__丿 /   し        /   /ノ /   /    〉
.   .fヽ__/{,i(.( ヘ.,    _/__/_/  /       l
   l  、     l  )ノ   }、_, -'― , - ' ̄   ,く.         l  
    l i     |  ノ | ヽ     `¨l     ノ  i         l
    l(  (   !__, -'`!    i ノ / ,. {    }      , イ
    (__,ト 、  |     |.     } '-/_/ノ!ノ   /  ― '  .〉
..    ├‐'l  ヽ. L__, ィ´     '   /    .ノ     /ヘ
0902Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/02(金) 13:08:23.63
Elsevierはたまにおかしいけどそこまでひどいのは見たことがない
0903Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/02(金) 18:20:43.78
編集長とproof担当者に同時にクレームのメール出していいんじゃない。
proofで指摘したのに修正されてない箇所、さらにおかしくなっている箇所、
すべてを箇条書きにして、ゴルァ〜じゃなくて、May I ask for your help.
0904Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/02(金) 18:44:03.67
>>900
あ、ごめん。903だけど、もうクレームは入れたんでしたね。
しかし、ひどいですね。せっかく書いた論文をむちゃくちゃにされると
がっくりですよね。気持ちよくわかります。
0905Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/02(金) 19:11:34.55
>>904
Elsevierのproof担当者にしかメールしてない
ジャーナルのChiefEditorにもccした方が良かったのかも...
一昨日メール送ったけど、まだ反応が無くてそのままオンラインで掲載されてる  もう誰かフルテキストDLしてると思うと最悪だわ
式が消えてるとか論文の内容自体が破綻するからね
0906Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/02(金) 19:58:35.06
>>905
904ですけど…、そうですか、昨日送って反応なしですか…。
私もこういう経験ないのでよくわからないのですが、もし私でしたら
来週の火曜日くらいまで待って何の反応も無いようでしたら、proof担当者に
送った内容をFwにして編集長宛てに送ります.そして、proofで指摘した
内容がまったく反映されてないばかりか、さらにおかしくなっている点が
以下の箇条書きのようにありますので、お願いのメールを送ったのですけど、
どうなりましたかと、編集長への文章を書きます。
そして、なおかつ、proof担当者にも同じものをccで送ります。
0907Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/02(金) 20:25:56.61
>>906
参考にさせていただきます
ご丁寧にありがとうございます
0908Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/03(土) 00:17:35.24
212 名前:名無しゲノムのクローンさん :2016/09/15(木) 01:52:53.37 ID:K7xVkRbd0
「週刊現代」に載ってた8月29日付で東大に
論文不正を告発した、「ordinary researchers」って誰?

213 名前:名無しゲノムのクローンさん :2016/09/15(木) 02:11:33.95 ID:LTbeJb+F0
>>212
東大医科学研究所のグループらしい。以前から活動している集団と聞いた。
週刊現代でインタビューに答えてるのはカッシーナ上田だろ。
門脇に対して「たいした業績がなく、政治で成り上がった輩」などと誌上で断言してたなw
わかりやすい奴だ。
0910時間を客からやたらと搾取するストーキング接客
垢版 |
2016/12/04(日) 19:50:28.50
ゴキブリ市新同和地区 卑しいストーカーのきちがいうじゃうじゃ 年齢性別職業関係なく 幼稚で陰険なゴキブリニンゲンだらけ 
 

  中には この集団ストーカー行為は 反日活動の任務なんだ グレイで訴えられないであろう あからさまな嫌がらせで 入れ代わる 前の嫌がらせジュウニンが引っ越したら次はこの嫌がらせジュウニン ※※※※

  実例:あんち反日に対して その人の出身地などで 残忍でキチガイな犯罪行為を行う また犯罪は自由自在だというアピールで(半日のかくれみのもできる) 生放送で劇団の3人に後輩に妙な歌を歌わせてみたり・・・ 
     バッドコップ役のカルトおちB人 過度にこわくもよわくも自演するぐっとこっぷ?は紅顔の前者の背丈がバイくらい 痴女行為もする 

  レずの痴女行為は何故つかまらない 異常に多い 郊外のジムは痴女だらけ 風呂場・脱衣所で覗く 従業員アルバイト 障碍者の会員・・・       
 
  

運動会の曲 スドーカー客 盗み見のレジ店員 が 多イなか 避けるのを愉快に演出か? 
      入り口 親子 ストーカー相手がうしろにいるで まちぶせ なかなかでない
      もしストーカーの小道具に使う子供の頭がサッカーボールなら 蹴ってもとがめられないのだろうか
     

買い物袋の口開け客との時間を勝手にとる陰険レジ女:ドラッグストアs※※※ 店内ストーカーうじゃじゃ ※悪質面へらメガネ父 子供使ってしつこくツあとをつけてくる ストーカー相手が買うであろう商品を連呼

金払ったのに レシート受け取るまで 客が消費を渡してほしいに対し客を見て「お待ちください」で 意地でもわたさない :パン粉の油がきもくてまずい ぼさぼさ
気色悪い優しいキャラで客を不快にさせる 
 本屋 置換レジ店員   
 和菓子屋「いっしょでいいですか」を 幼い子供に言うように何度もしつこく聞く袋詰め痴女※※ 

時間を客からやたらと搾取する キショイ声を聴かせる 嫌がらせの ゴキブリストーカーニンゲン接客多すぎ
0911Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/04(日) 20:20:15.58
                         /:::::,r'´カッシーナ ヽ:::::::::l,
                        l:::::::l_,,_    _,,-‐-: :'l:::::::::l
                         ゝ::iィ'"`゙`t‐l´ ̄~゙i、:.l:::::::::l
                          ゙ビ'--‐i  ゙'‐-‐'': :`'´ i丿  
                          ゙i    ``     : : : リノ
                           ゙i  r--‐ーッ : :r、ノ    おりゃおりゃ〜   
      / ̄ ̄ ̄ ̄\              ゙i ``''''"´ : :/::l'"
   / ̄ ̄ ̄ ̄\ ヾi            . ゙i、,___/: :l_    
.  /       ヽ ゙i ヾi            _ -ァ`7、,ィ´   `i
.  | __ /| | |__  .|  |  |              / , /_/  ./    ./
.  LL/ |__L ハL |  |  |            , ' l    /     /
.  V 癶   癶  \_l/ はぅ       /  ,'   /     ./
.  ( ⌒ 。。 ⌒  リ)ヽ.         〉、 /  <- 、  .,.イ
.  丶   __    |0  |        /  Y|  /   >、ノ .|
   \ ヽ__丿 /   し        /   /ノ /   /    〉
.   .fヽ__/{,i(.( ヘ.,    _/__/_/  /       l
   l  、     l  )ノ   }、_, -'― , - ' ̄   ,く.         l  
    l i     |  ノ | ヽ     `¨l     ノ  i         l
    l(  (   !__, -'`!    i ノ / ,. {    }      , イ
    (__,ト 、  |     |.     } '-/_/ノ!ノ   /  ― '  .〉
..    ├‐'l  ヽ. L__, ィ´     '   /    .ノ     /ヘ
0912過剰不要接客を手を変えてしつこくやり続ける集団ストーカー小売店
垢版 |
2016/12/04(日) 20:23:00.58
ゴキブリ市新同和地区 陰険で幼稚な知遅れチョづきまくり ストーキング生きがい


ストーカー相手に 近寄る(まちぶせ いすわり) じろじろ見る キショイ(歌)声 出す         
       を 見て バイクの爆音弱め 通過すると大きくふかす 知っているアピール
       の 家前の せいかつ道路で 爆音出すバイクめがねジジイ 

ストーキング目的で引っ越してくる陰険粘着住人 ※※※※  ストーカーに苦情を言うと、すり替えた警告文で管理会社から脅される
 故意の欠陥工事後うるさくなった  水道全開開閉 騒音  どっかんどっかん
 共同通路をうるさく歩く
  
車のドア バッタん 閉め騒音・ノゾキ ・車出入り会社 ・道路向きマンション ・騒音工事 (きしょううざい声騒音の愉快犯 集団ストーカーは建築作業員に多い)

公団方面からくる 声露出狂 陰懸念粘着悪質面へら子供 のきしょいこえ

      ちび中高年男痴漢

         遊歩道で何度も何度も後ろのストーカー相手を振り返る キャップ コンビニ方面へ
         歩道でドウドウとガンミ にやにやふんぞり返って歩くガニマタジジイ※※ ジジイ
      
      背後のストーカー相手だけになると大声で歌いだすキショいメガネの 中高年男※※※へ   
      遊歩道でのったら前を二人組で歩いてきも声利かせる陰険痴女マダム二人組

ホーム 近寄ってくる : ユトリ痴漢 二人組(エすかれーターでも盗み見 キショイださいサングラス?) 単身 中年 家族 外人 10数名 
車内    「かしゃ!」 ストーカー相手が乗ってきたら 車内で撮影 撮影している女の体と携帯の向きは ストーカー相手の方角
     いきがってストーカー行為のきもださ陰8険ユトリ男女         
改札、付近   すぐ後ろで咳払いゆとり女   にやにや)近よってくる バカ市民うじゃうじゃ
    
※子供が気色悪い甘ったれた子供の自演 知遅れ子供は 陰険で幼稚で卑しい
赤の他人に異常執着すぐ寄ってくる 親も卑しい痴漢痴女 遺伝性きちがい

ゴキブリ害虫は駆除できるのに ・・・・ ストーカー犯罪者は やりたい放題
0913ゴキブリストーカー住人で儲けるおーやとかんりがいしゃ
垢版 |
2016/12/04(日) 20:40:43.38
ゴキブリ市新同和地区 陰険で幼稚な知遅れチョづきまくり ストーキング生きがい


ストーカー相手に 近寄る(まちぶせ いすわり) じろじろ見る キショイ(歌)声 出す         
       を 見て バイクの爆音弱め 通過すると大きくふかす 知っているアピール
       の 家前の せいかつ道路で 爆音出すバイクめがねジジイ 

ストーキング目的で引っ越してくる陰険粘着住人 ※※※※  ストーカーに苦情を言うと、すり替えた警告文で管理会社から脅される
 故意の欠陥工事後うるさくなった  水道全開開閉 騒音  どっかんどっかん
 共同通路をうるさく歩く
  
車のドア バッタん 閉め騒音・ノゾキ ・車出入り会社 ・道路向きマンション ・騒音工事 (きしょううざい声騒音の愉快犯 集団ストーカーは建築作業員に多い)

公団方面からくる 声露出狂 陰懸念粘着悪質面へら子供 のきしょいこえ


ゴキブリ害虫は駆除できるのに ・・・・ ストーカー犯罪者は やりたい放題 ごきぶりちきいき、ぎゅうジルは?

ゴキブリ市の ついで けーさつ・びょういん・ゆうびん・銀行・ しやくしょ ・・・ 99
0914Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/08(木) 01:55:51.04
245 :名無しゲノムのクローンさん:2014/11/24(月) 07:09:50.05
ヒロキングのところに行ってもいいけど、複数名で同じようなことをやらされて勝ち残るのは誰か一人だから覚悟していくように

246 :名無しゲノムのクローンさん:2014/11/24(月) 10:29:12.34
>>245
ラボ内コンペってやつですか・・・



248 :名無しゲノムのクローンさん:2014/11/25(火) 01:30:15.81
>>246

123 :名無しゲノムのクローンさん:2014/04/06(日) 11:55:59.43
>>119, 121
ひろきさんは高い目標の仕事を、協力分担してやらせているだけ。
チャレンジングな仕事は、仲間の一人でも成功すれば喜ばしいことだろ?
仲間の仕事が上手く行った時に、他者の成功を素直に喜べないのは、
ブーブー言ってる奴の協調性の問題。
0917Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/09(金) 18:07:30.02
サンクス!
でも次の論文が進まなくて焦ってます
0918Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/09(金) 18:47:29.69
245 :名無しゲノムのクローンさん:2014/11/24(月) 07:09:50.05
ヒロキングのところに行ってもいいけど、複数名で同じようなことをやらされて勝ち残るのは誰か一人だから覚悟していくように

246 :名無しゲノムのクローンさん:2014/11/24(月) 10:29:12.34
>>245
ラボ内コンペってやつですか・・・



248 :名無しゲノムのクローンさん:2014/11/25(火) 01:30:15.81
>>246

123 :名無しゲノムのクローンさん:2014/04/06(日) 11:55:59.43
>>119, 121
ひろきさんは高い目標の仕事を、協力分担してやらせているだけ。
チャレンジングな仕事は、仲間の一人でも成功すれば喜ばしいことだろ?
仲間の仕事が上手く行った時に、他者の成功を素直に喜べないのは、
ブーブー言ってる奴の協調性の問題。
0919Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/10(土) 01:35:44.21
俺もアクセプトきました。さて、次に取り掛かります。
0920Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/10(土) 16:15:54.61
おめでとう! 次の論文もがんばってください。
0922Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/12(月) 20:00:43.36
おめでとう。そして書き続けるんだ。
0923Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/13(火) 17:04:46.33
757です。

皆さんのご助言を参考に問い合わせを行った結果、審査が進みだしました。
数度のやり取りを経て、本日アクセプトされております。
叱咤激励をありがとうございました。

以上ご報告までに。
0925Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/15(木) 03:43:33.04
おめ。
そして和文誌は2度とやめとけw
0926Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/15(木) 07:23:11.63
757がどうか知らんが、付き合いで出さざるを得ないときがあるからなー
0927Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/15(木) 07:27:39.81
分野外の人のための名刺代わりとして
幾つかあると便利だけどね
0928Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/15(木) 07:33:14.96
和文誌とか、公募のときの書類に書くのはメチャ恥ずかしいだろw
0929Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/15(木) 09:36:15.43
そういうのは書かなきゃ良いだけ
マスコミも含めて専門外の人間は
英語論文を渡してもまず見ない
使い分けが肝要
0931Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/15(木) 16:52:31.61
総説ならよし
オリジナルは笑
0932Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/15(木) 18:06:13.51
インバイトなら問題ないよ。
かく言う俺は日本語論文書いた事ないけど。
0933Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/15(木) 18:18:59.64
最近依頼が来たけど日本語論文書くの初めてだ
0935Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/15(木) 23:58:55.72
この前、始めて英文で書いてアクセプトされたで
IFがない和雑誌の英語版やけどなw
底辺研究者なんてこんなもんやで
こんなんでもやっていけるんやからありがたいもんやわ
競争の激しい領域は人生すり減らして大変やのぅ ホンマ
これで給料も大して変わらんのやからのぅw
0937Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/16(金) 00:29:56.93
分野によってはElsevierというだけで髪の領域だからな
0938Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/16(金) 00:44:31.12
読ませたい相手によっては和文誌にも意義はあると思うけどなー
ただ基礎寄りだと和文に出すメリットはあんまりないかも
0939Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/16(金) 03:03:32.32
院生の頃、査読させられた論文がひどかったな。
某東京の国立大のラボから国内学会の英文誌(IFなし)に投稿された論文だったけど、あまりにひどくてこれでパーマネとか信じられん、こうはなりたくないと思ったもんだ
0940Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/16(金) 04:40:42.01
editorがrejectしとけよって言いたくなるのが査読に回ってくること良くあるよな
0941Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/16(金) 07:30:26.70
>>937
そういう分野では逆にspringerとかじゃダメなのか?
0942Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/16(金) 11:30:37.30
0943Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/16(金) 12:34:19.23
エディターへの私信欄にエディターキックしろと書くことたまにあるな
0946Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/16(金) 20:25:19.86
院生の分際で査読してんじゃねーぞ!!
0947Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/16(金) 20:32:36.70
院生のとき何回かあったが
論文書いてりゃたまにあるで
0948Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/17(土) 22:09:36.71
院生とかポスドクの方が細かく査読してくれるからEditorからすると良かったりもする
0949Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/17(土) 23:07:49.24
確かに。年間で80報査読してました。結構、適当なのが多い。
0952Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/18(日) 10:03:50.06
テンプレートで論文が書ける分野か。
0953Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/18(日) 10:23:00.22
>>951
エデタかなんかですか?
研究できませんね。
0954Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/19(月) 12:07:57.88
化学系でテンプレ論文が書ける分野なんてあるのか
0955Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/19(月) 14:10:44.25
物性測定系なんかはテンプレで書けると思う
0957Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/19(月) 16:02:33.49
純粋に合成だけって論文は,最近はそこまで多くないでしょ
0959Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/20(火) 11:21:00.89
Refinementのテンプレ論文確かにあるけど新しい技術から果ては数学とかも載ってるからなそのジャーナルは
0960Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/20(火) 21:25:30.99
refinementだけではさすがに今はダメだろ、Acta Cryst.は
0961Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/20(火) 21:32:45.58
完全テンプレではないにしろ、ほとんどは定型だろ
0962Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/21(水) 12:01:13.34
確かに今はもうみないなrefinementだけの論文
0963Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/24(土) 17:39:11.89
匿名Aはカッシーナひろき

725 名前:名無しゲノムのクローンさん[] 投稿日:2015/01/25(日) 23:22:07.82
たまにカッシーナらしき人物が過度和器センセを糾弾する自演を目にするんだが、
仲わるいの??
鉄門内部のセンセは教えてつかさい!

726 名前:名無しゲノムのクローンさん[sage] 投稿日:2015/01/26(月) 00:14:39.29
>>725
お前みたいなカスは黙って論文出していればそれでいいんだよ。
門脇とか上田とか口に出していい身分でないんだから弁えろ。
0964Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 00:28:26.37
アクセプト来た。リバイスにすごく時間かかったけど、再投稿3日目でアクセプト来た。
三誌蹴られて、引き出しの中のゴミ状態だったけど、インパクトファクターついてない、へぼい雑誌に頑張ってやっとこさ投稿してアクセプトもらった。そういうる自分は55歳。50歳から年一報目指してます。
40歳ぐらいから書き始めれば良かったのに。
0965Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 00:38:17.32
>>964
> 自分は55歳。50歳から年一報目指してます。

さっさと死ねばいいのに
0966Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 06:56:06.99
>>964
全俺が泣いた (T-T)

てか、おまいは俺か (T-T)
0967Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 07:38:59.42
みんなには若手にやらせて指導するべきだと言われるが、今までやって来てないので指導なんてできない。これ以上出世もないだろうし、遅く始めた趣味だな。
0968Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 08:13:13.47
まあIFなくても成果を世に出せただけで意味はあると思う
0969Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 08:35:54.81
>>968
下に優秀なんが詰まってるんだから邪魔だと言いたい。
0970Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 11:56:34.63
>>969
企業人ならいいんじゃない?
アカポスならちょっとまずいかもしれないけど
0971Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 11:56:47.64
うん。その通り。
老害は去るのみなんだが、、、
国公立の施設なので年功序列なんだよね
辞めて行くとこないし、下に優秀なのいないし
0972Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 12:01:20.95
なるほどそういう分野もあるのか
0973Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 16:57:20.83
>>971
税金使うのやめて分野ごと消えてくれよ。
0974Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/28(水) 22:50:08.46
さあ、明日から正月休暇だ。
確か10年ぐらい前の眠ったデータがあるはずだから、探し出して短報でも書くかな。
趣味の短報書き
0975Nanashi_et_al.
垢版 |
2016/12/31(土) 20:36:16.93
29.30.31と全く何もしなかった、、
年明け早々総説の締め切りなのに、、
教授にころされる、、
0977Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/01(日) 01:48:39.88
教授のところに来た総説の孫請け、、、
それだけに任せてくれた教授の顔に泥塗ると、、、(^^;;
0978Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/01(日) 17:18:03.26
その総説の仕事は、おまいの名前は入るのか?
それならそんなにひどいことではないと思うが。

名前も入れてくれないのに仕事だけやらせるとしたら、
まさに老害。
0979Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/01(日) 21:59:31.29
科研費獲っておかないと、アプライするとき困るだろ
0980Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 01:22:40.66
ファーストだよん
けど商業誌の総説
一万字ぐらいのなんだが、全然知らない領域でまだ千文字ぐらいしか書けてない。出版社の最終締め切り6日。何としても4日には見せないと、、全然書けん
0982Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 02:07:35.70
先ほど本年初投稿終了。整理番号が一番だった。
アクセプトされますように。。
0983Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 09:23:38.54
日本だと頑張ってんなって思うけど、海外行くと今日は普通に仕事してる日だから、、
けどアクセプトされるといいね。
0984Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 09:25:38.33
いっぱい同じような研究があって、それ全部引用して、ダラダラ細かい結果の数字を並べていってもいいのか?@総説書き、ただし日本語w
0986Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 13:03:44.26
>>985
うん。メッチャロンダ
だから周りの同僚にも聞けない、、
けど根っからの人なつっこさ?から教授の受けはいいみたいなので、更に、、、
とりあえず似たような総説をネットで発見した。50ドル払って数ページの文献ダウンロードした。これから訳す。
0987Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 13:04:43.03
まあ三流私大なので明るさと金はある。
あとは頭だ!
0988Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 15:22:13.72
>>984
言い分けないだろ
自分はロンダですと宣伝したいなら、そうすれば良いけどな (^0^)
0989Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 18:42:23.99
ずっと電子辞書片手に翻訳してるけど、まだ2ページ目、とりあえず8ページの英文総説を全和訳して字数を調整しながら推敲する予定。しかし英語が苦手なので読むのに時間かかる
0990Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 18:44:30.47
>>989
マジでロンダなんだな (((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル
0991Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 20:02:26.76
学生じゃなくてそのレベルならいろいろとヤバい。
0992Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/02(月) 20:03:30.13
あと、丸訳しはれっきとしたパクリになるね!
0995Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/03(火) 02:23:00.51
まだやってます、、全然終わらん。
書けない。
ちなみに私大医学部です。
卒後研修終わって某帝大大学院入学。
0996Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/03(火) 03:11:03.30
>>995
分野外かなんか?ポンコツ具合からすると辞退が妥当かと?
訳すだけなら翻訳会社に丸投げするか
Google翻訳とか機械翻訳させるかでも良いのに。
0997Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/03(火) 07:04:52.03
医学部だとまともに日本語書くトレーニング受けてないだろうし、ましてや私大だからね
これは仕事投げた奴が見る目ない
0999Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/03(火) 08:20:03.55
医学部では日本語論文、というかチラシのような症例報告だけで生きている奴がたくさんいるらしいな
1000Nanashi_et_al.
垢版 |
2017/01/03(火) 08:21:37.09
1000なら、俺の論文が3日でアクセプト!!
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況