長子も末子も辞書の定義で何も問題ない

ちょう し ちやう- [1] 【長子】
最初に生まれた子。 長男または長女。

まっ し [0] 【末子】
兄弟・ 姉妹の中で、 最後に生まれた子。 末っ子。 ばっし。

ここにおいて生まれると言うことは純粋に遺伝的要素だけが考慮されているから
特定の遺伝的両親の組み合わせのもとに生まれた者のみを兄弟と認めれば良い

「兄」だの「姉」だのはセックスとジェンダーの要素や
法的法的な親族などを含むから
むしろそっちの方が冗長性がある