岡田茂吉は、
「京都で人妻と付き合っていたが、夫が知ったら悲しむだろうと思って別れた」
「会社で雇ってた若い娘と付き合っていたが、本人の将来を考えて別れた」
という茂吉本人のエピソードを美談として語っている

「人を悲しませてはいけない」というのが、その話のテーマだった

男の浮気そのものには、何ら問題意識を持っていなかった

小山美秀子は、ここにカチンときたと思われる