0765神も仏も名無しさん
2021/03/15(月) 20:57:07.30ID:cKsA6Ptf>後、維摩経、確か天女のところ。
>文字も涅槃、あなた方文字を離れるなんて10万年早いのよ。
天曰く、『言説も文字も、皆解脱の相あり。所以は何となれば、解脱とは、内にあらず外にあらず両の間に在らず。文字も、また内にあらず外にあらず両の間に在らざればなり。
この故に舍利弗、文字を離れて解脱を説くこと無し。所以は何となれば、一切の諸法は、これ解脱の相なればなり。』
ですかね?
超訳の方だと
http://bunchin.com/choyaku/yuima/yuima026.html
ですね(^。^)