>>758

音訳したらマントラとしても成立してるよ

他は知らんけど 少なくとも鳩摩羅什と空海にはその認識が有ったと見てる