曹操とは

切り落とした宦官の腐肉から生まれ、狡猾で簒奪で、徳とは縁遠く醜悪で
混乱や災いを好んで現れては、矛先のように鋭敏に動き騒乱を楽しみ
虎や鷹ではなく、犬か鴉ほどの才能の為、多少はその爪や牙でも役に立つが
軽愚で思慮は薄弱で、迂闊に進軍してはさっと退却し、兵を殺し師団を失う
継いだ金にものを言わせ、勝手気儘にふるまい、やりたい放題に残酷で
人民の物資を掠め剥ぎ取り、賢者善人の類いを殺害する
我欲に従順で、皇室を威力で脅し軽侮し、法を蔑ろに秩序を乱し、でんと居座る
尚書・御史・謁者を自在に呼び、朝政を牛耳り、爵位の授与も刑罰もいい加減で
贔屓を受ければ一族郎党が栄え祖は崇められ、怨恨を買えば三族が皆殺しとされ
小声で談笑する者は地獄耳で聞きつけ処刑され、腹の中の声まで聞かれる
そして百官は皆口を閉ざし、行政に参画せぬ記録係に留まり、ただ定員を満たす
三公の官に在って暴君となり、国を汚し民を虐げ、墳墓に眠る死者まで貶める
その政治は天下万民の為に用いず、過酷で悲惨な細か過ぎる禁令に満ち
刑罰と禁令が互いに歩調をあわせて万民を苦しめるように仕組まれ
それが落し穴のように人の道に張り巡らされ、民は気安く街路も歩けず
迂闊に手を挙げれば網に罹り、足を動かせば仕掛けの罠を踏んでしまう
緊張を解く間も与えられぬ人々は、帝都で嘆き悲しみを暮らせるばかり
古今の書籍をすべて眺めても、貪欲で残虐で苛烈で無道な臣下は他に例を見ない
狼のような野心ばかり持ち、皇室を覆さんと謀略を胸中に抱え国家の重臣を貶め
弱体孤立化させた皇室を掲げつつ、忠臣を排し、善人を殺す、英雄気取りである

陳琳の檄文 (●´ω｀●)yー~