全訳
コースを見てみるがいい、世界は夢の中にしかないという
明確な教えにも関わらず、
多くの生徒がここーありもしないここ
での助けをイエスや聖霊に求める。
だがイエスは『このコースは原因(心の想い)
についてであり結果(肉体の行動)についてではない』と
私たちに教える。だからこそイエスを夢に巻き込むことが、
世界を作った思考体系を保存する完璧な方法なのである。
それは私たちを作った思考体系なのである。
私たちはコースに加わるのでなく
無意識にコースを私たちに加える。そうは見えなくても。さらには、
「よいコース学習者」として世界に広める。
行動のことを何にも言っていない言葉が、
イエスはコースを人に広めて欲しがっているという意味に
ねじ曲げられる。しかし私たちがこっそりするのは
ー自分自身に対してですらー
コースが取り消そうとする心なき分離の思考体系を
温存することなのである。私たちは自我の分離の夢から
目覚めないという隠れた決断を否認する。