0935神も仏も名無しさん2017/09/12(火) 13:19:11.19ID:+jXv2aTV 暇人さんの解釈では、語学的に 三位一体にならない。In the name of Father, Son and Holy Spiritで nameは常に単数だが、三者は 別個。三位一体にするためには、 in the joint names of とでも しなければなるまい。In the name of humanity and justiceでは、 ヒューマニズムと正義は「別概念」 であることを示す。