>>377
おせっせの元ネタは、BLが好きな女性、つまり一般的に言われるところの「腐女子」が使う言葉で、性行為、セックスを表しています。

「せっせとセックス」ということを馬鹿にして「お」をつけ、セックスという性行為を見下し、侮辱している言葉が元なのです。

男性同士が恋愛関係におちいって性行為をするのがBLですが、そこでいわゆる性行為をセックスと呼びたくないがために、作り出された言葉なのです