One advantage of living in Japan is that the other foreigners that one is acquainted with are more interesting for the most part than the people one meets in ones own country. Those who come here of their own accord and who live here by choice tend to be different from ordinary people. If they had been ordinary people, they would never have come to Japan. Such people, in my experience, are very interesting on the whole. They come to Japan for various reasons,but,for whatever reason, they have chosen to live in Japan. I have more friends among the foreigners in Tokyo than I would have if I were in England. This sounds like an exaggeration, but I do not think that it is. In England I would have many friends, but I do not think I would have such close friends. My friends here include Americans Englishmen and people from other countries. As far as I know these people are representative of their various societies. The interest in Japan that we have in common brings us close to each other and plays an important role in forming understanding and friendship between us. 0741名無しさん2018/11/19(月) 03:17:29.80ID:Uq2BtNAk0>>740 まあ日本に住むような外国人には日本ヲタが多いから気が合うんだろうな。 0742名無しさん(アメリカ合衆国)2018/11/19(月) 07:48:15.45ID:bQHzX8Il0>>740 これ本当にイギリス人の英語か? ネイティブのイギリス人の英語じゃないね。 文章が凄くオークワードですわ。 0743!ken;2018/11/19(月) 08:22:08.18ID:j90h7qeh0 英語はネーティブだが要領の得ない悪文。内容的にも凡庸で、このコメントのJapanを他の国に換えても大抵の場合意味が通じる, ただ、国がマイナーであればあるほど(日本人からしたらAlbaniaとかTanzaniaとか)意味が深まる所に、欧米人から見た日本の特徴がある。 0744名無しさん(アラビア)2018/11/19(月) 08:22:57.05ID:auKAv9MFH イビツな英語だな。 クイーンズイングリッシュではない。 東京外国語大学の教授が書くようなカビ臭い英語だ。 0745名無しさん2018/11/19(月) 09:40:07.76ID:Uq2BtNAk0 やっぱりそう思うか。 米語に慣れすぎて英語が読めなくなったかと思ったわ。 0746名無しさん2018/11/19(月) 10:49:01.90ID:Fs8AhhKd0 東京外国語大学の教授が書く英語はブロンクスの汚ったないアパートで無知無教養のヤク中爺さんが書く英語より遥かにちゃんとしてるだろうな 0747名無しさん2018/11/19(月) 10:53:49.29ID:Uq2BtNAk0>>746 それは逆だと思う 0748名無しさん2018/11/19(月) 11:16:03.31ID:Fs8AhhKd0 クソジジイ乙 0749名無しさん2018/11/19(月) 11:44:26.26ID:n0qn+2AW0>>747 いいね! 0750名無しさん2018/11/19(月) 11:49:54.08ID:Fc00Fxjw0 ジジイな博士号持ちなど高学歴を目の敵にしてるからね でも上から目線で吠えられるのはネットだけ 悲しい人生だね 0751名無しさん2018/11/19(月) 12:04:27.96ID:Uq2BtNAk0 あのジジイは人間のクズだが、何十年もアメリカで生活してるから日常の英語力は変な英文科の教授よりも上だと思うよ。 >>740なんかいかにも老いぼれ教授が書きそうだ。 0752名無しさん2018/11/19(月) 12:31:05.32ID:Fc00Fxjw0 アメリカで英語ができるのは当たり前だから学歴も人間性も欠けてたら ろくな生活できない見本だわな マンハッタンでマウントしようとしたらミリオンおじさんにマウント返されて 何も言い返せないでやんのw で、いつもの如く連投して話題を変えると 0753名無しさん2018/11/19(月) 12:39:51.03ID:Uq2BtNAk0>>752 何が言いたいのか良く判りません。 日本人でもこうだから>>740も本当のイギリス人だったのかな。 0754名無しさん2018/11/19(月) 15:22:11.02ID:T84WXRDAM またお爺さんの自演連発ワラタw 0755名無しさん(アメリカ合衆国)2018/11/19(月) 17:00:35.69ID:RVIcjAEF0 昔ならともかく今時の外語の教授なんてほぼバイリンガルだよ。特に書くのは商売だからジジイなんて到底敵わん。 ちなみに上の文章はアメリカ英語に馴れてるとまだるっこしいが、文法もリズムも一応は整ってるからまあイギリス人が書いたというならそうなんだろ。内容は薄っぺらいがね。 0756名無しさん2018/11/19(月) 17:30:50.19ID:G6OtiWd+0 文法もリズムも整ってる? 思いっきり日本語で考えた文章を機械的に英語にしただけじゃん。 グーグル翻訳より酷いわ。 0757名無しさん(アメリカ合衆国)2018/11/19(月) 18:18:53.27ID:RVIcjAEF0>>756 >思いっきり日本語で考えた文章を機械的に英語にしただけじゃん。
San Diego, CA 198.75 Sacramento, CA 191.84 San Jose, CA 191.52 San Francisco, CA 171.99 Los Angeles, CA 150.53 V New York, NY 138.20 V Kuala Lumpur, Malaysia 111.54