現在アメリカ大学２年目が終わりました。
大学卒業後、日本での就職を希望しています。

成績が悪くても我慢して
アメリカの大学を卒業することはできそうですが、
アメリカでの生活が辛く、
日本の大学に編入しようか悩んでいます。

やっぱり勿体無いと思います？？

率直な意見、またはアメリカ大学から
日本の大学への編入経験者からの
コメント宜しくお願いします。